Rencontre avec Tango Tanimura, Maître Artisan du Chasen - THÉ-OLOGY

Der Chasen: Der handwerkliche Bambusbesen für die Zubereitung von Matcha

Julien Salut

Die Seele des Matcha: Eine Begegnung mit Tango Tanimura, dem Chasen-Handwerksmeister der 20. Generation

Ich führe Sie zur Entdeckung des ultimativen Instruments der Emulsion. Mein Manifest, um die millimetergenaue Präzision und die rohe Wahrheit des geschnitzten Bambus zu verstehen.

Sie eilen ständig durch den Großstadtdschungel. Ihre Aufmerksamkeit schwankt, Ihr Geist ist überladen von der Hektik Ihrer überfüllten Tage. Ich weiß, wie sehr dieser Wettlauf Ihre inneren Ressourcen erschöpft. Tee ist kein einfaches Konsumgut. Er ist ein vitaler Raum des puren Atmens. Mein Chasen ist kein Mainstream-Accessoire. Er ist das unverzichtbare, wunderbar komplexe Instrument, um Klumpen aufzubrechen und meinen Werkstatt-Matcha freizusetzen. Handgeschnitzt aus einem einzigen Stück Bambus, ist seine mechanische Spannung das absolute Geheimnis, um einen perfekten, samtigen und klumpenfreien smaragdgrünen Schaum zu erzeugen.

Sie sind gefangen in der Hektik des Stadtlebens und der Mechanisierung Ihres Alltags. Sie suchen nach einem Weg, langsamer zu werden, einer einfachen Geste, um Ihren überladenen Geist zu beruhigen. Die Teezubereitung ist keine automatisierte Aufgabe, die schnell erledigt werden muss. Die Verwendung des Chasen, dieses handgeschnitzten Bambusbesens, ist eine wahre rohe Atempause, eine Rückkehr zum Wesentlichen, um die Zeit anzuhalten.

In meiner Werkstatt schütze ich diese jahrtausendealte Geste, indem ich seelenlose Industrieaccessoires ablehne. Ich arbeite im Direktvertrieb, ohne Zwischenhändler und mehrwertsteuerfrei, um Ihnen absolute Authentizität zu garantieren. Ich mahle meinen exzellenten Matcha auf Bestellung auf meinem Oshima-Granitmühlstein mit der extrem langsamen Geschwindigkeit von dreißig Gramm pro Stunde. Wenn Sie dieses reine Pulver mit der Geschmeidigkeit eines handwerklichen Chasens emulgieren, setzen Sie jede Aminosäure frei, die unerlässlich ist, um dem Stress zu begegnen.

Lassen Sie nicht länger zu, dass die Moderne die Poesie des Augenblicks zerstört. Nehmen Sie sich die Zeit, Ihren Matcha manuell aufzuschlagen, nehmen Sie die Schönheit des Unvollkommenen an und machen Sie diese Zubereitung zu einem wahren schützenden Anker.

In meinem Streben nach Authentizität schließe ich synthetische Imitationen aus. Die Wahrheit des Werkzeugs beruht auf der Edelheit seiner Entstehung.

Nahaufnahme eines Chasen (Bambus-Tee-Besens)

Takayama: Die Wiege des Chasen, eine 500-jährige Tradition

Über 90 % der japanischen Bambusbesen stammen aus einem abgelegenen Dorf in der Präfektur Nara: Takayama. Diese historische Disziplin reicht über fünf Jahrhunderte zurück. Das Shogunat jener Zeit verlieh dreizehn Familien den Namen Tanimura und gewährte ihnen das ausschließliche und souveräne Recht, den Chasen herzustellen.

Über Generationen hinweg zogen sich die Meisterhandwerker nachts zurück. Sie gaben ihre geheimen Protokolle nur mündlich an die ältesten Söhne weiter und schützten die Kunst vor kommerziellen Abwegen. Heute sind von den ursprünglich dreizehn Linien nur noch drei erhalten. Tango Tanimura leitet die zwanzigste Generation einer dieser Linien. Ich unterstütze und teile seinen Kampf, dieses rohe Handwerk zu bewahren.

Entdecken Sie die Kunst in Bewegung: Meine Vision der Chasen-Herstellung durch Tango Tanimura.

Die Wissenschaft des Bambus: Vom Wald zum perfekten Schaum

Die Materialwahl: Hachiku-Bambus

Die traditionelle Teeschool bevorzugt streng den hachiku (Henon-Bambus) mit feiner Maserung und perfekt geraden Fasern. Ich verlange ein Material, das genau im dritten Jahr geerntet wird.

  • Der Bambus wird zunächst thermisch gekocht, um seine natürlichen Öle zu extrahieren.
  • Anschließend wird er im Freien bei Winterfrost (Januar bis Februar) getrocknet.
  • Zwei bis drei Jahre in meinem Lager ruhend, erhält er seine bernsteinfarbene und Wabi-Sabi-Patina.

Ein ganzer Hachiku-Bambusstamm liefert nur drei oder vier Meisterstücke. Ich weigere mich zu verschwenden: Jedes Segment wird nach der chirurgischen Position seines Gelenks ausgewählt.

Die Kunst des Hobelns und Schnitzens

Die Formgebung erfordert eine seltene taktile Expertise. Tango Tanimura präzisiert die Strenge seiner Methode: „Zum größten Teil konzentriert sich meine Arbeit auf den dritten Schritt. Ich mache sie in Chargen, indem ich jeweils einen Schritt bearbeite.“

Das Innere des Bambus wird ausgehöhlt, bis nur noch eine millimeterdünne Membran übrig bleibt. Der Handwerker spaltet diese Haut dann in feine Lamellen, um bis zu einhundertsechzig Zinken zu führen. Der souveräne Schritt ist das Aji-kezuri (das Hobeln der Borsten), das ausschließlich nach Gefühl ausgeführt wird, gefolgt vom Abrunden (mentori) und dem abschließenden Weben (uwaami) mit Baumwollfaden. Das ist hohe Werkstattpräzision.

Die moderne Vision der 20. Generation

Ich teile diesen anspruchsvollen Ansatz für lebendiges Material voll und ganz:

„Das Wichtigste ist, zu bedenken, dass Bambusbesen Verbrauchsgüter sind. Sie halten nicht ewig, aber sie sollten lange halten. Es ist ein Gleichgewicht zwischen ausreichend Robustheit, um zu halten, und ausreichend Flexibilität, um Bruch zu vermeiden.“

Die Herausforderungen des Materials und der Weitergabe

Der aktuelle Kampf ist nicht mehr die Geheimhaltung, sondern das Überleben der Rohressource. Der Hachiku-Bambus ist bedroht, vernachlässigt durch die Massenlandwirtschaft. Der Vater von Tango Tanimura gab ihm diesen wesentlichen Grundsatz mit auf den Weg: „Ohne Geld kann ein Handwerker überleben, aber ohne Bambus ist ein Chasen-Handwerker elend.“

Für die Weitergabe meide ich den tristen Zwang und bevorzuge die reine Leidenschaft. Die Arbeit des Handwerkers muss ein Fest sein. Sie muss Vertrauen und Strenge ausstrahlen, die Ästheten dazu inspirieren können, das Ritual zu übernehmen.

Die Freude am Teilen

Die Öffnung der Werkstatt für Besucher aus aller Welt ist eine Notwendigkeit, um meine Philosophie zu verbreiten. Zu hören, dass ein handwerklicher Chasen die Verkostung in einen Moment der flüssigen und mühelosen Anwendung verwandelt, ist meine schönste Belohnung.

Wie Tango Tanimura uns erinnert:
„Man braucht keinen Teekurs zu besuchen. Alles, was man braucht, ist Matcha, ein Bambusbesen und eine Teeschale. Jeder kann es machen.“


*Quelle: Adaptiert aus einem Interview von Lisa Wallin für Tokyo Weekender und Texten von Tango Tanimura. Credits: Tokyo Weekender & Tango Tanimura.

Ich lade Sie ein, diese Disziplin in Ihren städtischen Alltag zu integrieren. Anfang 2026 werde ich die Türen meiner physischen Werkstatt in Nizza öffnen, um diese rohen Gesten an Ihrer Seite widerhallen zu lassen. Bis zu dieser Eröffnung wähle und versende ich meine Matchas und außergewöhnlichen Werkzeuge weiterhin im Direktvertrieb, um Ihre Auszeit zu nähren.

Zurück zum Blog

Hinterlasse einen Kommentar

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.